Koristein suljettu huone

1. Maalaus on tässä huone. Maalaus on huoneessa. Nainen on huoneessa, joka on maalauksessa. Hän on maalannut suunsa kiinni punaisella maalilla. Kaikki tämä on varmasti jo mennyttä aikaa mutta ajattelen näin: mitä surullisempi nainen on, sen enemmän hän koristautuu, koristeiden laajassa merkityksessä.

2. Nainen on arkussa. Arkku on huoneessa. Huone on maalauksessa, joka on huoneessa. Tämä huone on maailmassa jossain. Arkku on koristein suljettu. Huone on koristein suljettu. Maailma on koristein suljettu huone.

1. Here the painting is a room. The painting is in the room. A Woman is in the room, which is in the painting. She has painted her mouth closed with red paint. This must be past, but I think: the unhappier she is the more she decorates herself.

2. The woman is in a coffin. The coffin is in the room. The Room is in the painting, whish is in the room. This room lies somewhere in this world. The coffin is closed with decoration. The room is closed with decoration. The world is a room closed with decoration.